"L’Amour" là bài hát nằm trong album Quelqu'un m'a dit phát hành năm 2003 của Carla Bruni - nữ nghệ sĩ Pháp - Ý nổi tiếng với những ca khúc giản dị mà sâu lắng.
Dù mang tên “L’Amour” (tình yêu), bài hát không ca ngợi một tình yêu lý tưởng mà khắc họa cái nhìn hoài nghi, mệt mỏi trước cảm xúc ấy. Tình yêu trong lời ca của Carla Bruni là một "kẻ phản bội mặc nhung" (“Traître de velours”) - vừa mềm mại, quyến rũ, vừa có thể làm tổn thương.
Người ta vừa muốn trốn chạy, vừa khao khát được tìm đến, bởi có ngày yêu là niềm vui, có ngày chỉ là nỗi lo và sự trống rỗng trước những lời hứa hời hợt, những rung động mà chẳng hiểu rõ mình đang chờ đợi gì. Nó không hoàn hảo như một bộ đồ Saint Laurent - vừa vặn và được cắt may theo khuôn mẫu.
Với tôi, L’Amour là giai điệu dành cho những ai từng tự nhủ rằng “Mình ổn”, dù thực ra đang hoài nghi sâu bên trong. Tình yêu không phải lúc nào cũng hoàn hảo hoặc mãnh liệt, nhưng giá trị của nó nằm ở chính khả năng chấp nhận mảnh vụn, chấp nhận mình yếu mềm, chấp nhận rằng đôi khi "không cần" vẫn là cách để giữ gìn hy vọng.
Người nói rằng mình không cần tình yêu thường chính là người khao khát được yêu nhất - và điều đẹp nhất là trong sự chân thực của những nỗi sợ, chúng ta tìm thấy niềm tin để tiếp tục.
L'amour - Carla Bruni (Cover)
LANGUE SANS PASSEPORT - Chapitre 1: Visa du Déni
Người nói rằng mình không cần tình yêu thường chính là người khao khát được yêu nhất